親しみやすく来店しやすいと評判の中華料理店・布袋本店を札幌で営業中です

平素よりご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、中国料理布袋【本店】は建屋の老朽化に伴い取り壊しの為、令和7年12月31日をもちまして現在の店舗から移転を行う運びとなりました。
本店移転の為の休業は令和8年1月1日から2ヶ月から3ヶ月を予定しており、移転後の営業再開に関しては改めて決定しましたらお知らせさせて頂きます。
その期間は新店舗のアパホテル店でも本店のメニューやサービスをご提供しておりますので是非ご利用頂けますと幸いです。
(一部取り扱いが無いメニューやサービスが御座いますので予めご了承くださいませ。)
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご容赦のいただけますようお願いいたします。
本店の移転先店舗に関しましては、席数も現在の数とほぼ変わらず、皆様のご来店にも十分対応できるものと存じます。
これもひとえに皆様のお引立ての賜物と深く感謝いたしております。

中国料理布袋【本店】は1998年4月より開業し、27年以上に渡り沢山のお客様から愛され、今日この日まで営業を続けてこれましたことを、創業者である私、佐藤 勲を含めスタッフ一同言葉では言い表せない程、沢山の想いと深い感謝の気持ちでいっぱいであります。
本当にありがとうございました。

今後も皆様のご期待にお応えできますよう、より一層サービスの向上に励む所存でございますので、何卒倍旧のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

まずは略儀ながら書中をもって御礼とご案内を申し上げます。

令和7年11月吉日

株式会社ＭＩＳＫ
中国料理布袋
〈創業者〉会長　佐藤　勲


新規店の開業のお知らせ

日頃よりご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。

この度、中国料理布袋は2025年12月18日より、札幌市中央区南一条西9丁目15-1にあります、アパホテル〈札幌大通駅前西〉店様の一階にてホテル内レストランとして新規オープンすることになりました。

お店のコンセプトは、これまで同様に地元のお客様へのサービス他、ホテル宿泊の地方のお客様、主にビジネスパーソンの方に、創業以来愛され続けた当店の料理、特に北海道のソールフードである看板メニューの『ザンギ』他、大衆中華の温かみがある料理と真心込めた『おもてなし』で日頃の疲れを癒やして頂きたいと考えております。
ホテルのレストランとして朝食のご提供には、ビュッフェスタイルではなく、4種類のSETメニューよりお好みで選んで頂く朝食となります。ビュッフェスタイルをあえて選ばなかったのには、出来立てのお料理にこだわりがある他、店内ではなく朝はゆっくり客室でお召し上がりたいお客様のニーズがあると予想し、朝食のお料理をそのままテイクアウトアウトにてお渡しする新サービスを導入して宿泊者様に喜んでいただけるように考えました。
この度の新店舗は本店からすぐ側という事もあり、本店でご案内待ちでお時間を頂くお客様にも本店と同様のメニューを楽しめる店舗としての利用や、本店では食べられない特別な限定メニューやプランをご用意して、変わらぬ良さと新しいサービスで進化した布袋を改めて楽しんで頂けると幸いです。
今後とも、真心を込めて日々営業してまいります。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

2025年10月吉日
株式会社MISK 〈中国料理布袋〉
代表取締役　佐藤　郁文


営業時間のご案内